Tłumaczenia dla hasła „poraščati“ w słoweńsko » angielski słowniku

porášča|ti <-m; poraščal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

mah porášča streho

moss is growing over the roof

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po pobočju se širi gozd, ki porašča tudi severno pobočje.

sl.wikipedia.org

Tla sotesk porašča gosto grmičevje, v votlinah ob vznožjih pa se skrivajo med drugim netopirji in plašni valaruji, ki se hranijo večinoma zvečer ali ponoči.

sl.wikipedia.org

Spodnji del odvodnega jarka poraščajo srednjeevropska toploljubna bazifilna grmišča.

sl.wikipedia.org

Dolina je kmetijsko obdelana, medtem ko planote večinoma porašča dinarski jelovo-bukov gozd.

sl.wikipedia.org

Porašča večji del planote, na severni strani sega do dolin, nižje preide v dinarske podgorske bukove sestoje.

sl.wikipedia.org

Na bregovih ribnikov in v njih uspeva močvirna združba; bregove porašča trstičje, rogoz, ponekod šašje, sitec in sestoj črne jelše.

sl.wikipedia.org

Previsne stene poraščajo mahovi in praproti, ki jih proti vhodu postopoma zamenjajo alge, nedaleč v notranjosti pa zaradi pomanjkanja svetlobe tudi te ne uspevajo več.

sl.wikipedia.org

Večji del planote je porasel z bukovimi in jelovo-bukovimi gozdovi, prisojna pobočja poraščajo toploljubni gozdovi.

sl.wikipedia.org

Ogrožena rastlina porašča tu kar nekaj arov veliko površino.

sl.wikipedia.org

Veje vrb, ki poraščajo bregove, so uporabljali za pletenje košar in košev.

sl.wikipedia.org