Tłumaczenia dla hasła „potrésni“ w angielsko » słoweński słowniku

seismic waves

potresni valovi

an earthquake shock

potresni sunek

tremor

potresni sunek r.m.

Tłumaczenia dla hasła „potrésni“ w słoweńsko » angielski słowniku

potrésni sunek

earthquake shock

morski/potresni/vročinski/svetlobni vál

sea/seismic/heat/light wave

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ilirskobistriški fosilni plaz je odraz tektonskih premikov v ilirskobistriški potresni coni in geološke zgradbe tega območja.

sl.wikipedia.org

Potresni tresljaji so na njegovem območju nekaj običajnih.

sl.wikipedia.org

Meja med dvema glavnima tektonskima ploščama rezultira v visoki potresni aktivnosti v regiji.

sl.wikipedia.org

Potresni sunek je gmotno škodo povzročil le v Šempetru, kjer je bilo poškodovanih okoli 170 zasebnih in okoli 20 družbenih zgradb.

sl.wikipedia.org

Slovenski pravopis 2001 zapisuje na primer naslednje besedne novote (označene so s kvalifikatorjem nov.): sledje, narečjeslovje (dialektologija), potresnik (potresni oškodovanec), utvariniti (tematizirati).

sl.wikipedia.org

Potresni sunek je zajel veliko območje s polmerom približno 350 km, kar pomeni približno 385.000 km2.

sl.wikipedia.org