Tłumaczenia dla hasła „usti“ w angielsko » słoweński słowniku

with one's mouth full

s polnimi usti

open-mouthed

z odprtimi usti

to gape at sb/sth

zijati v koga/kaj z odprtimi usti

Tłumaczenia dla hasła „usti“ w słoweńsko » angielski słowniku

govoriti s polnimi ústi

to talk with a full mouth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Oslič ima vretenasto telo z veliko glavo in velikimi usti, v katerih je veliko ostrih, zašiljenih in navznoter obrnjenih zob, ki nakazujejo plenilsko ribo.

sl.wikipedia.org

Velik del zavzema velika glava z velikimi usti.

sl.wikipedia.org

Pri pecljatih vitičnjakih je telo dvignjeno od podlage na mišičastem peclju (pedunklu), ki je preobražen glavin del telesa pred usti.

sl.wikipedia.org

Glava lipanov je majhna z majhnimi nadstojnimi usti, ki imajo mehke ustnice.

sl.wikipedia.org

S linijo, obrazi nekoliko starikavega izraza, z velikimi stisnjenimi usti in obokanimi obrvmi.

sl.wikipedia.org

Ležali so pod drevesom z odprtimi usti, da bi sadje kar padlo v njihova usta, saj se jim ni dalo potresti drevesa.

sl.wikipedia.org

Zanj je značilno, da je oblikovan kot možic z velikimi usti, v katera položiš oreh in ga streš.

sl.wikipedia.org

Dovod zraka v piščali je iz vreče, ki jo z usti napihuje godec.

sl.wikipedia.org

Vse podhujke se prehranjujejo z letečimi žuželkami, ki jih lovijo v letu, s širokimi usti lahko požrejo tudi večje kobilice in vešče.

sl.wikipedia.org

Večina opazovalcev je opisalo veščarja kot krilato pošast, podobno človeku, z velikimi odsevnimi rdečimi očmi in velikimi usti.

sl.wikipedia.org