Tłumaczenia dla hasła „zaplato“ w angielsko » słoweński słowniku

to sew on a patch

prišiti zaplato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Osnovna barva perja je siva, na vratu ima grivi podoben šop perja zelene in bele barve, na prsih pa ima zaplato kovinsko vijolične barve.

sl.wikipedia.org

Značilna črna barva, z zaplato bele dlake na vratu nima dosti skupnega z njegovo nežnostjo - tej je vzrok načrtno križanje teh živali.

sl.wikipedia.org

Razen dveh nonomin vse pokrivajoče poliomine do reda 9 tvorijo zaplato, za katero velja vsaj en tlakovec, pri čemer so izjeme pri višjih redovih pogostejše.

sl.wikipedia.org

Pri požigalništvu kmetovalci izkrčijo zaplato gozda z izsekavanjem in požiganjem dreves.

sl.wikipedia.org

Na tak način se lahko rastline hitro nespolno razširjajo in v razmeroma kratkem času pokrijejo veliko zaplato.

sl.wikipedia.org

Vsa gospodinjstva imajo lastno zaplato zemlje, na kateri gojijo krompir.

sl.wikipedia.org

Pod zaplato snega delujeta učinka zmrzalnega preperevanja (izmenjavanje zamrzovanja in taljenja) in morda kemičnega preperevanja.

sl.wikipedia.org

Pretežno je teren zaznamovan s travišči, sem in tja pa je opaziti zaplato gozda ali grmičevja.

sl.wikipedia.org