Tłumaczenia dla hasła „zaprtost“ w słoweńsko » angielski słowniku

zapŕtost <-isamo sg > RZ. r.ż.

zaprtost

reticence no l.mn.

zaprtost

reserve no l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prav zaprtost v majhnem prostoru predstavlja največji problem, saj se pojavijo fiziološke potrebe, ki jih je težko, skoraj nemogoče opraviti v dvigalu ob prisotnosti drugih oseb.

sl.wikipedia.org

Hiša je simbol družbene zaprtosti in brezizhodnosti.

sl.wikipedia.org

Med pogoste neželene učinke spadajo sladkorna bolezen (pogostnost je odvisna od prisotnosti dejavnikov tveganja), glavobol, omotica, zaprtost, slabost, bolečine v trebuhu, bolečina v mišicah, astenija (telesna slabostnost).

sl.wikipedia.org

Elitni sloj brahmanom se je namreč kljub zaprtosti ohranil skozi mnoga stoletja.

sl.wikipedia.org

Ponoči se kopiči hladen zrak, predvsem zaradi učinka majhnega strmca in zaprtosti v dolinah.

sl.wikipedia.org

Okužbe sečil so pri otrocih povezane z vesikoureteralnim refluksom (nenormalnim tokom seča od mehurja v sečevode ali ledvice) in zaprtost.

sl.wikipedia.org

Zaradi zaprtosti skoraj nima plime.

sl.wikipedia.org

Zaradi geografske odmaknjenosti in zaprtosti območja v preteklosti, se je oblikovala samoniklost ljudi, specifična arhitektura in kulturna krajina.

sl.wikipedia.org

Odvajálo, tudi dristilo, katarktik, laksans, laksativ, purgativ, je zdravilo ali učinkovina, ki pospeši iztrebljanje blata (fecesa) iz telesa in prepreči zaprtost.

sl.wikipedia.org

Poudariti velja, da v abstraktni matematiki pojmov odprta množica in zaprta množica ne definiramo z izplonjevanjem nekega kriterija odprtosti oz. zaprtosti.

sl.wikipedia.org