Tłumaczenia dla hasła „združitev“ w słoweńsko » angielski słowniku

združít|ev <-ve, -vi, -ve> RZ. r.ż.

1. združitev (politična):

združitev

unification no l.mn.

združitev

union

združitev

coalition

2. združitev (gospodarska):

združitev

merger

združitev

consolidation no l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem združitev

združitev moške in ženske gaméte

the fusion of male and female gametes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njegovo ime je ostalo v zgodovini tržaške škofije v glavnem zaradi katedrale, ki jo je dal sezidati z združitvijo dveh starejših cerkva leta 1304.

sl.wikipedia.org

Vaginalni spolni odnos je spolna združitev med moškim in žensko, pri kateri moški vstavi svoj penis ženski v nožnico (vagino).

sl.wikipedia.org

Vsebuje visoke koncentracije težkih svetlih zvezd ("blue stragglers"), ki naj bi bile posledica združitve dveh zvezd.

sl.wikipedia.org

V sklopu te je bila tudi ideja o vsenemški združitvi dežel.

sl.wikipedia.org

Tako naj bi omogočili združitev transkripcijskega kompleksa na promotor.

sl.wikipedia.org