Tłumaczenia dla hasła „četi“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kdo poveljuje četi?

wer hat den Oberbefehl über die Kompanie?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Med služenjem vojaščine Ćato zagreši malenkosten prestopek, saj kot naključni dežurni dovoli četi, da v hudi vročini in pomanjkanju vode zavrne obrok pekoče paprike.

sl.wikipedia.org

V zgodnjih islamskih časih je emir poveljeval četi muslimanskih vojakov; po osvajanjih je zasedel mesto tamkajšnjega guvernerja.

sl.wikipedia.org

Bataljonski štab je v začetku avgusta ustanovil le dve četi.

sl.wikipedia.org

TO je zato vpoklicala dve protidiverzantski četi, ki sta oba centra zavarovali.

sl.wikipedia.org

V akcijah se je izkazal kot hraber borec in goreč antifašist, kmalu je postal desetnik v pivški četi.

sl.wikipedia.org

Naučil se je francoščine in nemščine ter sodeloval v fantovski izvidniški četi.

sl.wikipedia.org

Kerinova je postala sekretarka celice v 1. četi, kasneje pa politdelegat ženskega voda.

sl.wikipedia.org

Tu je deloval v kulturni četi kot glasbenik, skladatelj in zborovodja.

sl.wikipedia.org

Leta 1994 je začel svoje delo opravljati v četi za ognjeno podporo kot poveljnik oddelka minometov 82 mm.

sl.wikipedia.org