Tłumaczenia dla hasła „Abständen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

abstrákt|en <-na, -no> PRZYM.

abstrakten

abstrakt

abstráktna umetnost SZT.

Abstraktkunst r.ż.

abstinènt (abstinêntka) <absitnênta, abstinênta, abstinênti> RZ. r.m. (r.ż.)

abstinent (abstinêntka)

Abstinenzler(in) r.m. (r.ż.)

absúrd|en <-na, -no> PRZYM.

absurden

widersinnig

absurden

absurd

absúrdna trditev državnega tožilca

absurde Behauptung des Staatsanwalts

obstán|ek <-ka, -ka, -ki> RZ. r.m. (nadaljnji obstoj)

obstanek

Fortbestand r.m.

obstánek naroda

der Fortbestand eines Volkes

denar pri njej nima obstánka przen.

ihr rinnt das Geld durch die Finger

abstinénč|en <-na, -no> PRZYM.

ima abstinénčno krizo

er/sie hat eine Abstinenzkrise

nàdstándard|en <-na, -no> PRZYM.

nàdstándardno stanovanje

Luxuswohnung r.ż.

nàdstándardne storitve

Zusatzleistungen

abstinénc|a <-e navadno sg > RZ. r.ż.

1. abstinenca (vzdržnost):

abstinenca

Enthaltsamkeit r.ż.

abstinenca

Abstinenz r.ż.

abstinénca od alkohola

Alkoholabstinenz r.ż.

spolna abstinénca

sexuelle Enthaltsamkeit

2. abstinenca (nesodelovanje):

abstinenca

Enthaltung r.ż.

abstinénca pri volitvah

Wahlenthaltung r.ż.