Tłumaczenia dla hasła „Society“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

sociál|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. (socialna dejavnost)

sociala

Sozialwesen r.n.

sociala

Fürsorge r.ż.

sociala

Soziales r.n. austr.

sonét <-a, -a, -i> RZ. r.m. LIT.

sonet

Sonett r.n.

ljubezenski sonét

Liebessonett r.n.

italijanski sonét

italienisches Sonett

sociál|en <-na, -no> PRZYM.

1. socialen (v zvezi s socialo, družbo):

socialen

sozial

sociálna delavka

Sozialarbeiterin r.ż.

2. socialen sleng (slab):

socialen

klapprig

kakšen sociálen avto!

was für ein klappriges Auto!

sociálno PRZYSŁ.

socialno

sozial

sociálno ogrožen

sozial gefährdet

sociológ (inja) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

sociolog (inja)

Soziologe(-in) r.m. (r.ż.)

sociopát (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.) PSYCH.

sociopat (ka)

Soziopath(in) r.m. (r.ż.)

sociopátk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

sociopatka PSYCH. → sociopat:

Zobacz też sociopát

sociopát (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.) PSYCH.

sociopat (ka)

Soziopath(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

The society for psychical research, ki je obsegalo raziskovanje medsebojnih vplivov duševnosti brez doslej poznanih percepcijskih načinov.

sl.wikipedia.org

Včasih je ta oblika potovanja predstavljala zanemarljivo aktivnost, primerno za odpadnike družbe (t.i. ''society drop out's''), danes pa predstavlja velik turistični trend.

sl.wikipedia.org

Society je izpodbila predsodke, zaradi katerih so ženske in ne-belci intelektualno manjvredni.

sl.wikipedia.org