Tłumaczenia dla hasła „díhal“ w niemiecko » słoweński słowniku

Atemwegserkrankung

bolezni r.ż. l.mn. dihal [oder dihalnih poti]

Tłumaczenia dla hasła „díhal“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

dokler bom díhal przen.

solange ich lebe

kronične bolezni dihál

chronische Erkrankungen der Atmungsorgane

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po sedmih do desetih dneh inkubacijske dobe se pri dojenčkih in manjših otrocih bolezen začne kazati z blažjimi simptomi infekcije dihal (kašelj, kihanje, nahod); govorimo o tako imenovanem kataralnem stadiju.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za zdravljenje številnih bakterijskih okužb, vključno z okužbami kože, kosti in sklepov, spolovil, sečil, dihal in prebavil (na primer nekaterih vrst bakterijskih drisk).

sl.wikipedia.org

Uporabljamo ognjevarno zaščitno obleko, zaščitne rokavice iz gume, zaščitna očala ali po portebi zaščitna maska z zaščito dihal, po kanalih, kleteh priporočena uporaba izolacijskih aparatov.

sl.wikipedia.org

Do dihalne stiske lahko pride zaradi neposredne prizadetosti dihal ali pa posrednega vpliva na dihala zaradi prizadetosti drugih organskih sistemov.

sl.wikipedia.org

Dišeči kromač pospešuje prebavo, v ljudskem zdravilstvu pa so se njegovi pripravki uporabljali za čiščenje sečnih poti, dihal in sluznic, pa tudi za blažitev vnetij.

sl.wikipedia.org

Fitoestrogena ganistein in daidzein imata implikacije v blagodejnih učinkih na srčnožilne bolezni, ne nižajo pa rizika nastanka srčnožilnih bolezni, raka prostate in infekcij dihal.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se lahko še znaki okužbe zgornjih dihal, lahko tudi otrplost tilnika.

sl.wikipedia.org

Pri uporabi z inhaliranjem so pogosti neželeni učinki kašelj, okužba dihal in glavobol.

sl.wikipedia.org

Pri tujkih je potrebno izvesti postopke za odstranitev iz zgornjih dihal.

sl.wikipedia.org

Med poglavitnimi vzroki smrti sta še ciroza jeter zaradi hepatitisa in obstrukcija dihal ali žilja zaradi krvavitev iz mehkih tkiv.

sl.wikipedia.org