Tłumaczenia dla hasła „domislic“ w niemiecko » słoweński słowniku

pfiffige Einfälle darf man bei ihrer Ideenlosigkeit nicht erwarten

iskrivih domislic pri njenem pomanjkanju idej ni pričakovati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To je bila le ena od njegovih domislic.

sl.wikipedia.org

Jakob je umirjen deček, poln domislic, pameten in potrpežljiv.

sl.wikipedia.org

Njegov modernistični opus, ki je nastajal v obdobju povojne obnove in po njem je poln prostorsko in simbolno označujočih domislic tako v detajlih kot strukturah.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so njegova dela med bralci izjemno priljubljena in veljajo za klasike znanstvenofantastične književnosti zaradi intelektualne ostrine ter številnih prodornih domislic.

sl.wikipedia.org

Risarski slog je minimalističen, z liki iz navadnih črt in praznimi ozadji, kljub temu pa je strip popularen zaradi avtorjevih domislic, pogosto v obliki šal na temo matematike ali računalništva.

sl.wikipedia.org

Radoveden, kakor je, otroke opogumlja in jih, poln domislic, navdušuje.

sl.wikipedia.org

To odklanjanje je šlo tako daleč, da je zavirala otrokovo spontano igro, ki je polna bujnih domislic, fantazije in nenadnih preobratov.

sl.wikipedia.org