Tłumaczenia dla hasła „idej“ w niemiecko » słoweński słowniku

ideenlos (Mensch)

brez idej

Ideenlosigkeit (Mensch)

pomanjkanje r.n. idej

Einfallslosigkeit

pomanjkanje r.n. idej

pfiffige Einfälle darf man bei ihrer Ideenlosigkeit nicht erwarten

iskrivih domislic pri njenem pomanjkanju idej ni pričakovati

Tłumaczenia dla hasła „idej“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

preplèt idej

Ideengeflecht r.n.

nèusahljív vir idej przen.

eine unversiegliche Quelle von Ideen

konkretizácija abstraktnih idej

Konkretisierung abstrakter Ideen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Aleš Črnič je v kolumni leta 1999 organizatorjem očital pomanjkanje svežih idej in razmisleka o tem, zakaj festival sploh obstaja.

sl.wikipedia.org

Kosovel je nedvomno poznal delo mnogih evropskih in ruskih konstruktivistov ter ostalih avantgardistov od katerih je prevzel mnogo idej ter konceptov ter jih mojstrsko vključil v svoje konse.

sl.wikipedia.org

Na tematski ravni literarna oseba pomeni ideološko pozicijo prepletanja motivov ali tem ter ponazoritev problemov, vedenj, vrednosti in idej.

sl.wikipedia.org

Očital mu je da je njegova teorija hipnoze zgrajena na podlagi idej in ni preverljiva.

sl.wikipedia.org

To je združenje na lokalni ravni za izboljšanje raznolikega medvladnega sodelovanja pri izvajanju evropskih idej.

sl.wikipedia.org

Prepričani so, da bo sodelovanje z drugimi prineslo več idej in strategij, kot če bi delali sami.

sl.wikipedia.org

Uporaba umetnosti kot orodja za širjenje družbenih idej se je ob koncu razsvetljenstva sicer šele začenjala.

sl.wikipedia.org

Tako je zrasel v elegantnega, izobraženega, dobrosrčnega mladeniča, dobrega govornika, ki pa ni imel dovolj trdne volje za uresničevanje svojih idej in je bil pogosto neodločen.

sl.wikipedia.org

Hartley tako trdi, da so vse ideje in čustva samo asociacija oziroma združenje nekih manjših idej, ki izvirajo iz določene izkušnje.

sl.wikipedia.org

V 2,16 dobimo soprisotnost stoičnih in epikurejskih idej, v odah 2,3 in 2,14 pa tematiko smrti.

sl.wikipedia.org