Tłumaczenia dla hasła „emitirati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

emitíra|ti <-m; emitiral> f. dk. CZ. cz. przech.

1. emitirati (izdati):

emitirati

ausgeben

emitirati

emittieren

emitírati nove kovance FIN.

neue Münzen emittieren

2. emitirati (izpuščati):

emitirati

ablassen

emitirati

emittieren

tovarna emitíra veliko strupenih plinov

die Fabrik hat einen erheblichen Schadstoffausstoß

Przykładowe zdania ze słowem emitirati

emitírati nove kovance FIN.

neue Münzen emittieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Rentgenski aparat emitira snop rentgenskih fotonov primerne intenzitete, pri prehodu vstopnega snopa skozi človeško telo nastane v različnih tkivih različna stopnja oslabitve rentgenskih fotonov.

sl.wikipedia.org

Ti pri prehodu iz vzbujenega v osnovno stanje emitirajo svetlobo specifičnih valovnih dolžin s katero svetimo v atomizirano obliko vzorca.

sl.wikipedia.org

Pred izbruhom druge svetovne vojne je izvajal eksprimente, ki so pokazali, da se v procesu fisija emitirajo nevtroni.

sl.wikipedia.org

Prenos energije z ene kemijske snovi na drugo je odvisen od velikosti kvanta energije, ki ga snov emitira.

sl.wikipedia.org

Pri prehodu med elektronskima nivojema pa se emitira foton.

sl.wikipedia.org