Tłumaczenia dla hasła „fanatizem“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

fanatíz|em <-ma navadno sg > RZ. r.m.

fanatizem

Fanatismus r.m.

verski/politični fanatízem

religiöser/politischer Fanatismus

Przykładowe zdania ze słowem fanatizem

verski/politični fanatízem

religiöser/politischer Fanatismus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Glavne osebe romana imajo širok duh, so širokogrudni, pametni, znanja željni, ljubijo akcijo, sovražijo verski in politični fanatizem in nenehno želijo iskati resnico.

sl.wikipedia.org

Zaradi številnih kritik, tako njegovih pridig in prebujenja, so se začeli dvomi in prepričanje, da bo to vse skupaj vodilo v fanatizem.

sl.wikipedia.org

Razum in kritično razmišljanje lahko izboljšata človeka ter uničita vraževerje in fanatizem.

sl.wikipedia.org

Ti elementi se ne skladajo v sistem, mnogi med njimi se med seboj izključujejo ali so značilni za mnoge druge vrste despotizma ali fanatizma.

sl.wikipedia.org

Ko je domače prebivalstvo sprejelo verski fanatizem imama Šamila, so spori prerasli v vojno.

sl.wikipedia.org

Prevelika količina vijolične vodi v prevlado in fanatizem.

sl.wikipedia.org

Pod turško vladavino so na splošno delali precej dobro, vendar so se občasno pojavile diskriminacija in fanatizem.

sl.wikipedia.org

Njegovo vladanje je zaznamoval religiozni fanatizem.

sl.wikipedia.org

Prav tako menim, da sta verski fanatizem in misijonarstvo nevarna.

sl.wikipedia.org

Vojaki so postali slavni po fanatizmu, napadih banzaj in boju do zadnjega.

sl.wikipedia.org