Tłumaczenia dla hasła „grozen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

grôz|en <-na, -no> PRZYM. przen.

grozen

entsetzlich

grozen

furchtbar

grôzen strah

schreckliche Angst

grôzen človek

furchtbarer Mensch

grôzna vročina

entsetzliche Hitze

Przykładowe zdania ze słowem grozen

grôzen strah

schreckliche Angst

grôzen človek

furchtbarer Mensch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bil je nezvest in to se mu ni zdelo nič groznega.

sl.wikipedia.org

Njegovi študenti so menili, da so njegova predavanja grozna in dolgočasna.

sl.wikipedia.org

Mitridat se je maščeval z groznimi kaznimi, vendar so bila grška mesta osvobojena in so dobila več pravic.

sl.wikipedia.org

In medtem ko sem igrala vlogo, sem iskala užitek in upanje v vsem, celo v res groznih rečeh.

sl.wikipedia.org

Posledice greha so bile tako grozne, da so prestrašile zvesto pokorščino ljudi s končnimi kaznimi oslabitve v vicah in pošiljanja v pekel.

sl.wikipedia.org

Vse najdbe so bile strašljive, vendar je bila najbolj grozna najdba človeške glave, v vrečki.

sl.wikipedia.org

Grozni je imel sporazumu za provokacijo in grožnjo in sprožil livonsko vojno.

sl.wikipedia.org

Sam je verjel, da so ga ponoči napadale grozne nočne pošasti.

sl.wikipedia.org

A smrti teh štirih mladih ljudi v enem groznem trenutku nasilja je povzročilo, da je ta frustracija eksplodirala in ustvarila možnost pravega mirovnega gibanja.

sl.wikipedia.org

Ceferin je grozen razbojnik s kamnom namesto srca.

sl.wikipedia.org