Tłumaczenia dla hasła „hrepeneče“ w niemiecko » słoweński słowniku

sehnsüchtig erwartet er die Stunde, da sie wieder bei ihm sein wird

(on) hrepeneče pričakuje trenutek, ko bo (ona) spet pri njem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V tercinah prenese misel o odrešilnih zvezdah na njene oči (»tak, draga deklica! zvezd tvojih čakam, takó in bolj še čakam hrepeneče, oči zagledat tvojih svítle žarke«).

sl.wikipedia.org

Glasbo priskrbita dva dudaša, od katerih eden hrepeneče gleda po obroku.

sl.wikipedia.org

So nesamostojne in hrepeneče po možu.

sl.wikipedia.org