Tłumaczenia dla hasła „humanist“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

humaníst (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

humanist (ka)

Humanist(in) r.m. (r.ż.)

Zobacz też družboslôvec

družboslôv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

družboslovec (-ka)

Geisteswissenschaftler(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Humanisti so ga spoštovali, a je bil preganjan zaradi svojih študij in humanističnih vzgojnih idej.

sl.wikipedia.org

Tako kot slednji (in pod njegovim vplivom) se je izkazal kot učen humanist.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se je kot humanist javno opredeljeval do vrste socioloških tem, predvsem nadzora velikosti človeške populacije, sekularizma ipd.

sl.wikipedia.org

Kompleksen pomen teh slik je še predmet široke pozornosti strokovnjakov, predvsem s poudarkom na poeziji in filozofiji humanistov, ki so bili umetnikovi sodobniki.

sl.wikipedia.org

Kot humanist pa je opazil vse kar je v zvezi z antiko.

sl.wikipedia.org

Namesto branja komentarjev grejo humanisti nazaj k originalom.

sl.wikipedia.org

Kot slednji je za čas svojega življenja deloval kot ugleden humanist in bil tako pomemben ne le v slovenskem, temveč tudi v širšem evropskem prostoru.

sl.wikipedia.org