Tłumaczenia dla hasła „kadre“ w niemiecko » słoweński słowniku

neues Personal anwerben

zaposlovati nove kadre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zanimivo je, da so kadre za pesem snemali brez glasbene podlage, saj takrat skladba še ni bila dokončana.

sl.wikipedia.org

Po letu 1956 se je zaposlil v avtoprevozniškem podjetju, kjer je učil nove kadre.

sl.wikipedia.org

S svojimi orodji vpliva na oblikovanje želene kulture, s tem pa ustvarja privlačnost organizacije za najboljše kadre od zunaj in ustvarja za lojalnost znotraj organizacije.

sl.wikipedia.org

Privlačnost visokih šol nekoliko omejuje tudi rast vpisnin in striženje vladnih subvencij za znanstveno raziskovanje, kar pomeni manj delovnih mest za najvišje izobražene kadre.

sl.wikipedia.org

Pri prilagajanju na tovrstne spremembe imajo največ težav tradicionalne in velike organizacije, ki tako zamujajo priložnost, da bi pridobile nove kadre.

sl.wikipedia.org