Tłumaczenia dla hasła „kapljico“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

v testo je kánil kapljico ruma

er setzte dem Teig einen Tropfen Rum zu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vpadni žarek se pri vstopu v kapljico razcepi po valovnih dolžinah.

sl.wikipedia.org

Kava macchiato (tudi espresso macchiato) je italijanski način priprave kave, ki jo postrežemo kot espresso s kapljico prevretega mleka.

sl.wikipedia.org

Na ploščo se nanase kapljico raztopine, ki vsebuje želeni vzorec, dober centimeter (cm) od baze (spodnjega roba plošče).

sl.wikipedia.org

Papirna kromatografija je tehnika, pri kateri kanemo kapljico ali linijo vzorčne raztopine na papirni trak.

sl.wikipedia.org

Predvsem zapiti mužik, ki sluti v njej posebno dobro kapljico.

sl.wikipedia.org

Fenomenološki kapljični model opisuje jedro kot kapljico »tekočine« nukleonov.

sl.wikipedia.org

Voda, ki je pronicala skozi zakraselo površje, je v suhih rovih skozi tisočletja, kapljico za kapljico odlagala kalcit iz raztopljenega apneneca.

sl.wikipedia.org

Nanese kapljico alergena in jo z lanceto prebode, tako da alergen prenese v notranjost povrhnjice.

sl.wikipedia.org

Zaželeno je, da naenkrat brizgne le eno kapljico, saj se drugače pojavijo packe.

sl.wikipedia.org

Kot med vpadnim in izhodnim žarkom je odvisen od smeri in mesta oziroma višine, kjer žarek zadene kapljico.

sl.wikipedia.org