Tłumaczenia dla hasła „kladivo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kládiv|o <-a, -i, -a> RZ. r.n. (orodje)

kladivo

Hammer r.m.

udarec kládiva

Hammerschlag r.m.

s kládivom je zabijal žeblje

mit dem Hammer schlug er Nägel ein

Przykładowe zdania ze słowem kladivo

kováško kladivo

Schmiedehammer r.m.

steklársko kladivo

Glaserhammer r.m.

pnevmátično kladivo

Presslufthammer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Lahko bi ga tudi opisali kot točko, kjer se srečata kladivo in nakovalo.

sl.wikipedia.org

Znak sta prekrižano kladivo in srp - ☭, nad katerima je prazna peterokraka rumena zvezda - ☆.

sl.wikipedia.org

Ta je trikrat zamahnil z zlatim kladivom in na teh mestih je nastal ognjen steber z zlatimi temelji, oblačnimi vrhovi in svetlobnimi križi.

sl.wikipedia.org

Naslednje leto izenači državni rekord v kladivu - 48,99 m.

sl.wikipedia.org

Lahko predstavlja tudi kladivo svetega leta, simbol, povezan z jubilejem.

sl.wikipedia.org

Na kopače se da velikokrat namestiti poleg žlice tudi druga orodja, npr. hidravlično udarno kladivo, auger, klešče, tiltrotator in drugo oprema.

sl.wikipedia.org

Proletarske partizanske enote so imele rdečo zastavo s srpom in kladivom v zgornjem desnem kotu, na pokrivalih pa rdečo zvezdo s srpom in kladivom.

sl.wikipedia.org

Ko pa je strup deloval prepočasi, so ga umorili s kladivom.

sl.wikipedia.org

Poudarek je na mečevanju iz prvoosebne perspektive, a se igralec lahko oboroži tudi z orožji, kot so sulica, gorjača, kladivo ipd. ali strelja z lokom.

sl.wikipedia.org

Za trše minerale se barvo prahu lahko ugotovi z drobljenjem majhnega vzorca na primer s kladivom, nastali prah pa se zatem razmaže po keramični ploščici.

sl.wikipedia.org