Tłumaczenia dla hasła „zabijal“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

s kládivom je zabijal žeblje

mit dem Hammer schlug er Nägel ein

z macólo je zabijal kol v zemljo

er rammte den Keil in die Erde mit einem Vorschlaghammer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Težko da bi pesnik v svoje organsko telo zabijal žeblje in se »tapeciral za vsak dan po kakih deset kvadratnih centimetrov«.

sl.wikipedia.org

Glavni junak pripovedi je čevljarček, ki je veliko rajši lagal, kot pa zabijal žeblje v podplate.

sl.wikipedia.org