Tłumaczenia dla hasła „kovaški“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kovášk|i <-a, -o> PRZYM.

kováško kladivo

Schmiedehammer r.m.

kováške klešče

Schmiedezange r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem kovaški

kovaški méh

Schmiedeblasebalg r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Comet je bil ustanovljen leta 1958, proizvajali so umetne bruse na magnezitni osnovi za potrebe kovaške industrije.

sl.wikipedia.org

To je zelo dragocena lastnost jeklih za rezilna orodja (hitrorezna jekla) in za orodja namenjena predelavi v vročem stanju (kovaška, stiskalniška, livarska orodja).

sl.wikipedia.org

Lep primer alegorije v domači poeziji je tudi kovaško delo kot prispodoba pesniškega ustvarjanja.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so poznali še različne vrste obrti, čevljarsko, krojaško, kovaško, mizarsko in kolarsko, imeli so svojo kovačnico, mlin, žago, vrtnarijo in cvetličarno.

sl.wikipedia.org

Zdi se, da se je poleg izdelovanja orgel loteval še drugih del (barvanje cerkva, zvonikov, orgelskih omar ter mizarskih in kovaških del).

sl.wikipedia.org

Prebivalci so zaposleni še v umetnostni kovaški obrti.

sl.wikipedia.org

Kovani železni svečniki, laterne, leščerbe, čelešniki, oljenke in lojevke so preprosti kovaški izdelki.

sl.wikipedia.org

Sicer pa so ročno izdelani kovaški predmeti v naselju zelo prisotni.

sl.wikipedia.org

Imel je razvito kovaško in nožarsko obrt ter valjalnico sukna; od 14. stoletja je bil sedež deželnega sodišča.

sl.wikipedia.org

Kovaško železo vsebuje manj kot 0,25 % ogljika in veliko žlindre, ki je v obliki tankih vlaken ujeta v kovino.

sl.wikipedia.org