Tłumaczenia dla hasła „kratkoročen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kratkoróč|en <-na, -no> PRZYM.

kratkoročen

kurzfristig

kratkoróčni načrt

kurzfristiger Plan

kratkoróčno posojilo FIN.

kurzfristiges Darlehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Postopek z okoljem kot eksternalnost lahko generira kratkoročni profit odhodek trajnostnosti.

sl.wikipedia.org

Risanje kot distraktor, je kratkoročna razpoloženje regulirajoča strategija, ki jo lahko uporabimo kjerkoli in kadarkoli.

sl.wikipedia.org

Definicijo, da oportunizem žrtvuje dolgoročne cilje za kratkoročne pridobitve, je treba dopolniti.

sl.wikipedia.org

Uhajanje je povzročilo veliko kratkoročnih zdravstvenih težav v okoliških področjih.

sl.wikipedia.org

Psihološka osnova higienikov je izogibanje virom bolečine, ki so v okolju, njihovi učinki pa so zato kratkoročni.

sl.wikipedia.org

Kratkoročni vplivi alkohola so oslabljene mentalne zmožnosti, posledica katerih so lahko spremembe obnašanja in težave s spominom.

sl.wikipedia.org

Ukrepi za zmanjšanje izpostavljenosti nitritom in nitratom preko pitne vode so kratkoročni in dolgoročni.

sl.wikipedia.org

Prvo načelo obsega upravljanje z daljnosežnim videnjem namesto za kratkoročni dobiček.

sl.wikipedia.org

Doslej je bilo ugotovljeno, da so lahko kratkoročni učinki bolezni na določenem območju resni.

sl.wikipedia.org

Posledično je oportunizem, ki takšen cilj zavrže v prid kratkoročnim pridobitvam, za takšen razredni položaj ugodna politična linija.

sl.wikipedia.org