Tłumaczenia dla hasła „lesom“ w niemiecko » słoweński słowniku

etw mit Holz auskleiden

obleči kaj z lesom

Wände mit Holz verkleiden

obložiti stene z lesom

Holzhandel

trgovina r.ż. z lesom

Tłumaczenia dla hasła „lesom“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kupčevati z lesom

mit Holz handeln

načrtovani promèt z lesom

der geplante Holzumsatz

stene sobe smo obíli z lesom

die Zimmerwände haben wir mit Holz verkleidet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V pokrajini prevladujejo gozdovi iglavcev, v sožitju s drevesi s trdim lesom, kot so kostanj, navadna robinija, jerebika in bukev.

sl.wikipedia.org

Kovinska vrata so bila okrašena z lesom, pogosto so bila dvokrilna, uporabljali so tudi nožne kopeli.

sl.wikipedia.org

Ladijski propelerji so bili nameščeni in ob tem obloženi z lesom, da bi jih tako zaščitili med splovitvijo.

sl.wikipedia.org

Celice so bile v celoti prekrite z lesom in opremljene s kamnitim pogradom in lesenimi deskami.

sl.wikipedia.org

V tem verskem izbruhu naj bi množica več kot tisoč spokornic vlekla voz, napolnjen z gradbenim materialom in popotnico, vključno s kamni, lesom, žitom, itd.

sl.wikipedia.org

So talne (edafske) živali, ki živijo v prsti, humusu, pod kamni in odmrlim lesom.

sl.wikipedia.org

Les jelš se že od nekdaj uporablja za prekajevanje rib in mesa, čeprav so ga ponekod nadomestili z lesom drugih vrst.

sl.wikipedia.org

Običajno so ekonomično sestavljene, na zunanji strani so obložene z lesom.

sl.wikipedia.org

Notranjost knjižnice je izvrstno izvedena v rokoko slogu z izrezljanim poliranim lesom, štukaturo in barvo, s katero dosežemo celoten učinek.

sl.wikipedia.org

Smrekar je velik trgovec z lesom in rad goljufa pri prodaji.

sl.wikipedia.org