Tłumaczenia dla hasła „lice“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

líc|e <-a, -i, -a> RZ. r.n. ANAT.

lice

Backe r.ż.

lice

Wange r.ż.

poljubil jo je na líce

er küsste sie auf die Wange

Przykładowe zdania ze słowem lice

obrisati si pôtno lice

sich das schweißtriefende Gesicht abwischen

poljubil jo je na líce

er küsste sie auf die Wange

poljubíti koga na lice/čelo

jmdn auf die Wange/Stirn küssen

dala mu je cmòk na lice

sie gab ihm einen Schmatz(er) auf die Wange

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Filter maske je nameščen na licu, na sprednji strani pa je nameščena posebna slamica za dovajanje tekočine in hrane pod ekstremnimi pogoji.

sl.wikipedia.org

Ko pozdravi deklico s poljubom na lice, prečrta še en vnos - »poljubi najlepše dekle na svetu«.

sl.wikipedia.org

Na licu ure je bil 12-urna številčnica.

sl.wikipedia.org

Ima trojno stopničasto lice, ravne baze in enostavno profiliran prečnik.

sl.wikipedia.org

Hrano pojejo na licu mesta, le orehe in semena si prihranijo za zimo.

sl.wikipedia.org

Marijca se je poleti vrnila domov, bila je bleda in upadlih lic.

sl.wikipedia.org

Nekoč ga je namreč brcnila kobila in mu tako na desnem licu pustila brazgotino v obliki podkve.

sl.wikipedia.org

Ena sama solza teče po enem licu do nosu.

sl.wikipedia.org

Nato pa še preizkusimo moč, tako da ga prisloni na lice z vso močjo, mi pa želimo nasprotovati njegovi moči.

sl.wikipedia.org

Bleda nadočesna proga je podaljšana navzdol in naprej, tako da obkroža progasto lice s svetlo pego v sredini.

sl.wikipedia.org