Tłumaczenia dla hasła „membrana“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

membrán|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. membrana BIOL.:

membrana

Membran(e) r.ż.

celična membrána

Zellmembran r.ż.

2. membrana TECHNOL.:

membrana

Membran(e) r.ż.

ionsko prevodna membrána

ionenleitende Membran

Przykładowe zdania ze słowem membrana

celična membrána

Zellmembran r.ż.

ionsko prevodna membrána

ionenleitende Membran

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ta membrana se stika z visceralno potrebušnico, ki oblaga organe.

sl.wikipedia.org

Akcijski potencial je prehodni preobrat membranskega potenciala in med vzburjenjem potuje vzdolž celične membrane (aksona ali skeletnega mišičnega vlakna).

sl.wikipedia.org

V notranjosti se nahaja stroma (matriks), v katero se zajeda tilakoidna membrana ter tvori sploščene cisternaste tvorbe - tilakoide.

sl.wikipedia.org

Letalna kožica oz. membrana je razpeta od petega prsta na sprednji okončini do palca na zadnji okončini.

sl.wikipedia.org

Peroksidacija poteče, ko kakršen koli prosti radikal napade nenasičeno maščobno kislino (npr. v membrani).

sl.wikipedia.org

Celične membrane so v tem stanju zaščitene z disaharidom trehalozo in glicerolom.

sl.wikipedia.org

Na oddajni strani se je zaradi govora tresla membrana s ploščico in povzročala izmenične tokove v električnem navitju ter tako vzbujala membrano na sprejemni strani.

sl.wikipedia.org

Membrane tvorijo sploščene cisterne, ki ležijo ena nad drugo.

sl.wikipedia.org

Jedro je obdano z dvema membranama - notranjo in zunanjo, ki ima ribosome in se veže na endoplazemski retikulum.

sl.wikipedia.org

Poleinski antimikotiki se vežejo na ergosterol v celični membrani glivne celice in povzročijo, da membrana postane prepustna in posledično pride do celične smrti.

sl.wikipedia.org