Tłumaczenia dla hasła „miniatura“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

miniatúr|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

miniatura

Miniatur r.ż.

izdelovati miniatúre živali

Tierminiaturen herstellen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njihova dela tudi ne dopolnjujejo knjig, kot je bil to primer z izvirnimi osmanskimi miniaturami, ampak so razstavljena v likovnih galerijah.

sl.wikipedia.org

Portretno umetnost renesanse predstavljajo medalje, miniature, slike in polnoplastične skulpture.

sl.wikipedia.org

Dimkaroski se izraža tudi na likovnem področju in s posebno tehniko oblikovanja izdeluje kamnite miniature.

sl.wikipedia.org

Khatam se lahko uporablja na perzijskih miniaturah, kar še poudari umetniško delo.

sl.wikipedia.org

Za perzijske miniature je značilna izredna zapletenost, običajno pa prikazujejo teme iz perzijske mitologije in pesništva.

sl.wikipedia.org

Levni je na svojih miniaturah odlično ujel in prikazal dogajanja leta 1720, med katera so spadale vojaške parade, glasbene prireditve, cirkuške predstave in ognjemeti.

sl.wikipedia.org

Profani rokopisi so bili okrašeni s scensko miniaturo - včasih od roba do roba.

sl.wikipedia.org

Dvorana je znana po svojih lepih freskah, ki spominjajo na perzijske miniature in prikazujejo dogodke iz življenja petega dalajlame ter poročajo o zgodovini tibetanskega budizma.

sl.wikipedia.org

Večinoma so vse naštete skladbe drobne klavirske miniature, združene v vsebinsko ali oblikovno zaokrožene cikluse.

sl.wikipedia.org

Okoli zgornjega friza so kipi angelov v miniaturi.

sl.wikipedia.org