Tłumaczenia dla hasła „mladenič“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

mladénič <-a, -a, -i> RZ. r.m.

mladenič

junger Mann

mladenič

Jüngling r.m.

Przykładowe zdania ze słowem mladenič

gízdav mladenič

geckenhafter junger Mann

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko tako dalj časa drvita po ravnini, žival še zadnjič veli mladeniču, da se ozre nazaj in pogleda, če jima kdo sledi.

sl.wikipedia.org

Potepuh je bil nesrečen mladenič, ki ga je mačeha sovražila.

sl.wikipedia.org

Vsi liki so tipi, zato nimajo imen (kralj, hči, sin, oče, mladeniči).

sl.wikipedia.org

Glavna književna oseba te pripovedi je ribičev sin, ki je kasneje omenjen kot mladenič.

sl.wikipedia.org

Na območju med obema piramidama sta dva vojaka v senci in še dve grški žrtvi - mladenič, ki ga je objela mlada ženska.

sl.wikipedia.org

Sestavil je tri uganke in mladenič, ki bo rešil vse uganke, bo postal hčerin mož in njegov naslednik.

sl.wikipedia.org

Kot mladenič je napisal malo skladb, zato pa več besedil in pesmi.

sl.wikipedia.org

Res gre mladenič k zdravniku po spričevalo, da je telesno poškodovan.

sl.wikipedia.org

Mladenič se odpravi na pot z namenom, da bi našel rajsko deželo.

sl.wikipedia.org

Vpoklicani so bili enaindvajsetletni mladeniči, vojaška služba je trajala 6 (namesto prejšnjih 25) let.

sl.wikipedia.org