Tłumaczenia dla hasła „muc“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

múc <-a, -a, -i> RZ. r.m. przen.

muc

Kater r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Najstarejša mladiča odideta iz košar, se igrata, nato se zmedeta (sledita napačnim lužicam), zato gre pes v mačjo košaro in muc v pasjo košaro.

sl.wikipedia.org

Ne more se načuditi, kako je smetiščemu mucu tako lepo, ker nima nikogar, da bi skrbel zanj.

sl.wikipedia.org

Kruciju tudi to ni bilo všeč, saj je muc preveč, rad bi bil nekaj redkega in dragocenega.

sl.wikipedia.org

Opiše življenje s kanarčkom, da sta se odlično razumela in bila najboljša prijatelja, dokler ga ni pojedel sosedov muc.

sl.wikipedia.org

Siamski muc mu pove, kako je njemu lepo, ker ima gospodarja, ki skrbi zanj.

sl.wikipedia.org

Coprniški muc je kratka sodobna pravljica napisana v verzih.

sl.wikipedia.org

A smetiščnemu mucu, ni do gospodarja in pretiranega oskrbovanja.

sl.wikipedia.org

Naslednji dan bi se zgodba ponovila, če deček ne bi ugotovil, da ima njegov muc čudežno moč.

sl.wikipedia.org

Smetiščni muc pa živi sam, prav nihče ne skrbi zanj.

sl.wikipedia.org

Prodajal jih je muc z elegantnim belim telovnikom in rdeči žametnim klobukom.

sl.wikipedia.org