Tłumaczenia dla hasła „naščuvati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

naščúva|ti <-m; naščuval> f. dk. CZ. cz. przech.

naščuvati

(auf)hetzen

naščuvati

aufstacheln

psa je naščúval na vlomilca

er hetzte den Hund auf den Einbrecher

naščúvali so ga zoper mene

sie hetzten ihn gegen mich auf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kleopatra naj bi storila samomor, tako da je naščuvala nadse egipčansko kobro, katere ugriz naj bi jo ubil.

sl.wikipedia.org

Zenon ju je včasih izigral in naščuval drugega proti drugemu, vendar sta znala spretno izkoristiti bizantinsko dinastično rivalstvo.

sl.wikipedia.org

Naščuvala je dvorjane, da so pripravili zaroto.

sl.wikipedia.org