Tłumaczenia dla hasła „nadlega“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nadlég|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. nadlega (neprijetnost):

nadlega

Plage r.ż.

ne delaj nadlége

plag mich nicht

komarji so ji v nadlégo

sie wird von Mücken geplagt

2. nadlega pej. (človek):

nadlega

Plagegeist r.m.

nadlega

Quälgeist r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nasvet o tem, kako to storiti, išče pri strogem župniku, ki so mu taka vprašanja v nadlego in zavrača njegove ideje.

sl.wikipedia.org

Ko nekdo knjigo najde in spiha prah, se vsa nekdanja nadlega razkropi po okolici.

sl.wikipedia.org