Tłumaczenia dla hasła „neopredeljen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nèopredèljen <nèopredêljena, nèopredêljeno> PRZYM.

neopredeljen

unbestimmt

neopredeljen

neutral

neopredeljen (pojem)

undefiniert

spolno nèopredèljen

geschlechtsneutral

časovno nèopredèljena umetnina

zeitlich unbestimmtes Kunstwerk

biti strankarsko nèopredèljen

parteilos sein

Przykładowe zdania ze słowem neopredeljen

spolno nèopredèljen

geschlechtsneutral

biti strankarsko nèopredèljen

parteilos sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Večina je pravoslavcev (86,81 %), nekaj prebivalcev je rimskokatoliške vere (2,5 3 %) in binkoštne cerkve (2,02 %). 7,42 % prebivalstva je neopredeljena.

sl.wikipedia.org

Nekateri tipi ostajajo neopredeljeni zaradi redkosti in pomanjkanja podatkov.

sl.wikipedia.org

Zgodba se dogaja v neopredeljenem srednjeveškem mestu od jutra do večera, ki ga po legendi straži samorog.

sl.wikipedia.org

Najprej je papež zavzemal neopredeljeno stališče.

sl.wikipedia.org

Književni čas je neopredeljen, prostor oz. kraj dogajanja je v začetku nekje ob morju, kasneje pa v rajski deželi.

sl.wikipedia.org

Takrat versko popolnoma neopredeljen, je na krstni list gledal kot na vstopnico v evropsko kulturo.

sl.wikipedia.org

Ateistov, agnostikov in neopredeljenih je bilo skupaj 14,91 odstotkov.

sl.wikipedia.org

Po podatkih iz popisa, ki so do neke mere sporni, je bilo v mestu 42,3% muslimanov, 5,3% bektašev, 14,6% pravoslavcev, 2,8% katolikov in 35,2% nevernih ali versko neopredeljenih.

sl.wikipedia.org

Leta 1904 je dobila nova okna tudi ladja, to pot slogovno neopredeljena, in nove orgle, ki so jih postavili v staro baročno omaro.

sl.wikipedia.org

To je tudi razlog, zakaj se nima za feministko, ampak za filozofinjo, čeprav se ji zdi tudi filozofija v marsičem preozek in neopredeljen pojem.

sl.wikipedia.org