Tłumaczenia dla hasła „ničnost“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

níčnost <-i navadno sg > RZ. r.ż.

ničnost

Nichtigkeit r.ż.

ničnost

Bedeutungslosigkeit r.ż.

jokati nad níčnostjo svojega življenja

über die Bedeutungslosigkeit des eigenen Lebens weinen

níčnost sprejetih sklepov PR.

die Nichtigkeit der gefassten Beschlüsse

Przykładowe zdania ze słowem ničnost

níčnost sprejetih sklepov PR.

die Nichtigkeit der gefassten Beschlüsse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njeni starši so ugotovili, da je nekaj narobe in vložili zahtevo za razglasitev ničnosti zakona.

sl.wikipedia.org

Kjer ni snovi, je ničnost.

sl.wikipedia.org

V ospredju je nasprotje med ničem in smislom, ki se pri romanesknih junakih kaže v nihanju med obema skrajnostma, toda dokončnega stanja ničnosti ali vnaprejšnjega nihilizma ne poznajo.

sl.wikipedia.org

Je večplasten in večpomenski, lahko pomeni "ne delati ničesar", "ne siliti", "ne igrati" v gledališkem smislu, "ustvarjati ničnost", "delovati spontano" in "iti s trenutkom".

sl.wikipedia.org