Tłumaczenia dla hasła „nihalo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nihál|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

nihalo

Pendel r.n.

nihalo NAUT.

Perpendikel r.m. ali r.n.

ura z nihálom

Pendeluhr r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem nihalo

nihalo níha

das Pendel schwingt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kot premo sinusno nihanje lahko obravnavamo tudi matematično nihalo, če so odkloni od ravnovesne lege tako majhni, da lahko vzamemo del loka približno za ravnega.

sl.wikipedia.org

V radiesteziji se nihalo uporablja tudi za diagnosticiranje bolezni.

sl.wikipedia.org

Zgledi dinamičnih sistemov so matematični modeli, ki opisujejo nihanje urnega nihala, pretakanje vode v cevi ali število rib v jezeru pomladi.

sl.wikipedia.org

Nihalo med dvema nasprotujočima si silama zaniha levo-desno, med dvema privlačnima pa naprej-nazaj.

sl.wikipedia.org

Posebnost hotela je viseče nihalo, ki se nahaja v avli in se dviga se do vrha hotela.

sl.wikipedia.org

Pred tem je uporabljal manjše nihalo, na zgolj dvometrski vrvi.

sl.wikipedia.org

Gibanje nihala preklopi kotvo v pogonsko stanje in kotva potisne nihalo za del nihajne poti.

sl.wikipedia.org

Dejansko merjenje časa se izvaja s kalibriranim nihalom, ki ga poganja vodni tok, odpeljan iz rezervoarja ure.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da bo ura na nihalo kazala različne čase v odvisnosti od tega kako daleč nihalo zaniha.

sl.wikipedia.org

Voda se uporablja za napajanje nihala in prikaz časa v prikazovalnem sistemu.

sl.wikipedia.org