Tłumaczenia dla hasła „obnovítev“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

obnovít|ev <-ve, -vi, -ve> RZ. r.ż.

obnovitev

Erneuerung r.ż.

obnovítev sodnega procesa PR.

Wiederaufnahme des Gerichtsprozesses

Przykładowe zdania ze słowem obnovítev

obnovítev sodnega procesa PR.

Wiederaufnahme des Gerichtsprozesses

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pozimi leta 2002 se je začela tudi popolna obnovitev stez ter izgradnja novega hangarja, hotela in parkirišča za 100 avtomobilov oz. 40 avtobusov.

sl.wikipedia.org

V letih 1962-65 so temeljite arheološke raziskave pripravile osnovo za obnovitev kulturnega spomenika.

sl.wikipedia.org

Do leta 1904 je potekala obnovitev kartuzije, od starih stavb je ostala le več kot 600 let stara samostanska cerkev.

sl.wikipedia.org

Nekaj zelo nevarnih odpadkov nastane pri obnovitvi izdelka vinil klorida.

sl.wikipedia.org

Sedem let kasneje, decembra 2016, je bila obnovitev stare stavbe dokončana.

sl.wikipedia.org

Bil je goreč nasprotnik koncepta narodne banke in z vložitvijo veta na obnovitev njene ustanovne listine zagotovil njen propad.

sl.wikipedia.org

Po obnovitvi čete spomladi 1942 postal njen politični komisar.

sl.wikipedia.org

Velikokrat se izkaže da takšna obnovitev ne zmore rešiti naših podatkov (sploh v primeru močnega virusnega napada ali hude težave z gonilniki).

sl.wikipedia.org

Objekt je bil deležen več obnovitev, nazadnje leta 1995, ko so vsa stojišča zamenjali s sedišči.

sl.wikipedia.org

Po letu 1893, ko je bila ugotovljena trtna uš, pa je bil med domačini pobudnik akcije za obnovitev vinogradov.

sl.wikipedia.org