Tłumaczenia dla hasła „ognjeni“ w niemiecko » słoweński słowniku

Feuertaufe

ognjeni krst r.m.

Feuerprobe

ognjeni krst r.m.

Tłumaczenia dla hasła „ognjeni“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

ognjéni zublji

Feuerzungen

ognjéni zublji

Feuersbrunst r.ż.

ognjeni zúblji

Feuerflammen

ognjeni kŕst

Feuertaufe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Za ognjeni opal je značilno, da ne preliva barv temveč je enotne rumene barve.

sl.wikipedia.org

Ognjeni zasilni izhod je sestavljen iz številnih horizontalnih platform od katerih je vedno ena nameščena v vsakem nadstropju objekta.

sl.wikipedia.org

Za to gibanje je značilna hierarhična ureditev, obredni simboli (ognjeni križ) in oprava (bela kuta s koničasto kapuco).

sl.wikipedia.org

Vsi nestrpno pričakujejo vsakoletni meteorski dež, ki ga prebivalci planeta imenujejo ognjeni dež.

sl.wikipedia.org

Koncert je končala tako, da je odšla v ognjeni tunel.

sl.wikipedia.org

Razred je ognjeni krst doživel v sirski državljanski vojni.

sl.wikipedia.org

Signali so bili dimni ali topovski podnevi ali ognjeni ponoči.

sl.wikipedia.org

Njegov mitraljez je imel kadenco približno 500 nabojev na minuto, kar je tedaj ustrezalo ognjeni moči 100 - 200 pušk, odvisno od izvedbe puške in izurjenosti vojakov.

sl.wikipedia.org

Ognjeni vrtinci lahko izhajajo iz samega ognja, lahko pa so ločeni od njega tako na območju požara kot tudi izven njega.

sl.wikipedia.org

Zvonik je ostal nepoškodovan, saj ognjeni zublji niso dosegli lesenih skodel na strehi.

sl.wikipedia.org