Tłumaczenia dla hasła „onesnážen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

onesnážen <-a, -o> PRZYM. EKOL.

onesnažen

verschmutzt

onesnažen

verpestet

onesnážena voda

verschmutztes Wasser

onesnážen zrak

verschmutzte Luft

Przykładowe zdania ze słowem onesnážen

onesnážen zrak

verschmutzte Luft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V državah v razvoju je eden od pogostnih vzrokov onesnažen zrak zaradi slabega prezračevanja med kuhanjem hrane in ob ogrevanju prostorov.

sl.wikipedia.org

Posledično je eden najbolj onesnaženih predelov Češke, zaradi upadanja pomena težke industrije v sodobnem evropskem gospodarstvu pa so pogoste tudi socialne težave.

sl.wikipedia.org

Najbolje uspeva v vlažni zemlji, vendar ne prenaša poplav, dobro pa prenaša onesnažen mestni zrak.

sl.wikipedia.org

Zaliv je bil do 1980. let onesnažen z industrijskimi odplakami, sedaj pa je dokaj čist in predstavlja eno od istanbulskih turističnih zanimivosti.

sl.wikipedia.org

Torej, onesnažen zrak lahko prehaja skozi nasičen sorbent do plasti svežega sorbenta.

sl.wikipedia.org

Ker ima potok zlasti poleti zelo malo vode in občasno tudi presahne, je v spodnjem toku močno onesnažen.

sl.wikipedia.org

Zaradi človekovih dejavnosti tako na kopnem kot na morju, je morje vse bolj onesnaženo, morski ekosisitemi pa ogroženi.

sl.wikipedia.org

Primer so območja, kjer poteka množična razgradnja organskih snovi – onesnažena jezera in potoki z veliko vsebnostjo odplak, odpadne vode, čistilne naprave...

sl.wikipedia.org

Sarkofag je zaprl in preprečil uhajanje 200 ton radioaktivnega korija, podobnega lavi, 30 ton močno onesnaženega prahu in 16 ton urana in plutonija.

sl.wikipedia.org

Safir in rubin sta različico korunda, onesnaženi s sledovi železa oziroma kroma.

sl.wikipedia.org