Tłumaczenia dla hasła „opòj“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

opòj <opôjanavadno sg > RZ. r.m.

1. opoj (sredstvo):

opoj

Rauschmittel r.n.

ljubezen je najslajši opòj

die Liebe ist das süßeste Rauschmittel

2. opoj (stanje):

opoj

Rausch r.m.

opoj

Taumel r.m.

v alkoholnem opòju ni našel poti domov

in seinem Alkoholrausch fand er nicht nach Hause

Przykładowe zdania ze słowem opòj

ljubezen je najslajši opòj

die Liebe ist das süßeste Rauschmittel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Popularna literatura pa nastaja zgolj z razvedrilnim namenom (tolažba, spodbuda, opoj, eskapizem, konformizem …), kar bralci hitro prepoznajo po založbi, imenu avtorice, knjižni opremi in ljudskem glasu.

sl.wikipedia.org