Tłumaczenia dla hasła „osla“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zajáhati osla

einen Esel besteigen

páriti osla s kobilo

einen Esel mit einer Stute paaren

spáriti osla s kobilo

einen Esel mit einer Stute paaren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Južni stolp ima stensko sliko osla na rdečem ozadju, ki piha na dude plemenitaša.

sl.wikipedia.org

Nato je naredil mavčne odlitke figur, tako ljudi kot živali (ob neki priložnosti je osla postavil, da se ni premikal).

sl.wikipedia.org

Naleteli so prav na svojega prejšnjega osla, ki je bil pri novem gospodarju zelo potrt in žalosten, zato ga je želel zamenjati.

sl.wikipedia.org

Naslednji dan je moral prodati osla, da je imel denar za padarja, ki bi pozdravil bolnico.

sl.wikipedia.org

Jožef gre spredaj in v gostilno pripelje vola in osla.

sl.wikipedia.org

Nato so ga posadili na osla ter ga vodili po rimskih ulicah tako, da so mu glavo privezali za oslovski rep.

sl.wikipedia.org

Najstarejši je dobil mlin, drugi osla, za tretjega pa ni ostalo drugega kot maček.

sl.wikipedia.org

V kraljestvu so proizvajali steklo in volno in bili znani po reji in trgovanju s kungi, križanci osla in onagerke.

sl.wikipedia.org

Kdor jezdi osla, mora pred molitvijo razjahati.

sl.wikipedia.org

Pozneje jima je oče v pomoč kupil osla.

sl.wikipedia.org