Tłumaczenia dla hasła „pevca“ w niemiecko » słoweński słowniku

das Publikum begrüßte den Opernsänger mit Ovationen

občinstvo je pozdravilo opernega pevca z ovacijami

Tłumaczenia dla hasła „pevca“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

izžvížgali so pevca

der Sänger wurde ausgepfiffen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nato pokaže tudi pevca samega, ki sedi na vrhu dveh črnih zabojev v temni, prazni sobi, oblečen v majico barve sivke s sivim telovnikom, kavbojke in kavbojske škornje.

sl.wikipedia.org

Sarkofag se je odlikoval po redkosti, saj je bil redek primer, ki ga še nikoli niso odprli in je še vedno ohranjal mumijo pevca.

sl.wikipedia.org

Nato mu izbere enega od enajstih razredov: bojevnika (fighter), lopova (rogue), skavta (ranger), barbara (barbarian), meniha (monk), potujočega viteza (paladin), čarovnika (wizard), druida, duhovnika (priest), pevca (chanter) ali cifro (cipher).

sl.wikipedia.org

Pevca se klasificira po sposobnosti petja različnih tonov.

sl.wikipedia.org

Lloyd je kot sin pevca že zelo kmalu pristal v šovbiznisu.

sl.wikipedia.org

Pevca (ali več pevcev) navadno spremlja trio, kvartet ali kvintet, v katerih so glasbila harmonika, trobenta, kitara, kontrabas, ali bariton.

sl.wikipedia.org

Opus 21 (=3); glasbeno-instrumentalna zasedba zahteva 7 izvajalcev na odru: pet instrumentalistov, pevca in dirigenta: (5+1+1 = 7).

sl.wikipedia.org

Pevca opevata poljska božansktva, zatem pa obujata spomine na svoje ljubezenske prigode.

sl.wikipedia.org

Večkrat je izrazila mnenje, da bi ga raje videla kot pevca in ne kot pisatelja, saj naj bi bil v mladosti zelo nadarjen glasbenik.

sl.wikipedia.org

Skupina je imela poleg harmonikarja in klarinetista še kitarista, trobentača in baritonista ter dva pevca.

sl.wikipedia.org