Tłumaczenia dla hasła „poizvedeti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

poizvé|deti <-m; poizvedel> CZ.

poizvedeti f. dk. od poizvedovati:

Zobacz też poizvedováti

poizved|ováti <poizvedújem; poizvedovàl> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech.

1. poizvedovati (povpraševati):

poizvedovati

sich erkundigen

poizvedovati

nachforschen

2. poizvedovati (policijsko):

poizvedovati

ermitteln

poizvedovati o okoliščinah smrti

über die Umstände eines Todes ermitteln

poizvedovati za osumljencem

gegen einen Verdächtigen ermitteln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Iskal bo dodatne informacije o izdelku, poizvedel, kje ga lahko kupi ipd.

sl.wikipedia.org

Poizvedel je, če kaj potrebujejo, obljubil britanske medicinske zaloge in se neoviran odpeljal naprej.

sl.wikipedia.org

Brum se odpelje v mesto, da bi v centrali poizvedel, kakšen je položaj, upravo pa izroči nadzorniku.

sl.wikipedia.org