Tłumaczenia dla hasła „položili“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

položili so ga v kŕsto

er wurde in den Sarg gelegt

položili so asfált na tem cestnem odseku

dieser Straßenabschnitt wurde asphaltiert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prvi primer žrtvovanja: žrtev so položili na oltar in duhovniki so ji dobesedno prerezali vrat.

sl.wikipedia.org

Ko so položili vse kose, so rezultat pokrili s plastjo lepila in gaze ter mozaik izvlekli iz gline.

sl.wikipedia.org

Materam so takoj po rojstvu odvzeli otroka por pretvezo, da ga bodo položili v inkubator, tudi v primeru, če to ni bilo potrebno.

sl.wikipedia.org

Pss so s prerezanim grlom položili na prag.

sl.wikipedia.org

Kijevskega, so položili pod ploščad in jih poteptali.

sl.wikipedia.org

Tam so ga slekli, položili na tla in mu pribili roke na križ (oziroma na vodoravni tram).

sl.wikipedia.org

Ladje so kasneje preklicali, še preden so položili gredelj.

sl.wikipedia.org

Umrlim so v grob položili steklenico, kamor so zapečatili listek z osebnimi podatki (ime, priimek, enota, datum rojstva in smrti ter vzrok smrti).

sl.wikipedia.org

Po smrti so njegovo truplo položili v železno kletko, da ne bi prehitro razpadlo.

sl.wikipedia.org

Zato so pod grmiče položili platno, ga upognili in tolkli z lesenimi palicami, da so brinove jagode popadale na platno.

sl.wikipedia.org