Tłumaczenia dla hasła „portreten“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

portrét|en <-na, -no> PRZYM. SZT.

portrétna podobnost

Porträtähnlichkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Znan je kot eden najbolj inovativnih in originalnih portretnih fotografov 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Velike oblike portretnega kiparstva so bili konjeniški kipi jahača na konju, ki je v zadnjih desetletjih redek.

sl.wikipedia.org

Pred njo je na travniku postavljena serija portretnih glav - doprskih kipov pomembnih slovensko-koroških kulturnih in političnih osebnosti, ki jih je izdelal znameniti slovenski kipar.

sl.wikipedia.org

Na splošno velja za prvo portretno medaljo renesanse.

sl.wikipedia.org

Ingres je njihovo jasnost in monumentalnost asimiliral v svoj portretni slog.

sl.wikipedia.org

Portretne risbe, ki jih je izdelal v tem obdobju se danes uvrščajo med njegova najbolj občudovana dela.

sl.wikipedia.org

Zadnje njegove pomembne portretne slike izvirajo iz tega obdobja.

sl.wikipedia.org

Ker se je verjetno zavedal, da je veliko uspešnejši v krajinski fotografiji, so mu potrtetne, predvsem družinske portretne fotografije pomenile sprostitev in zabavo.

sl.wikipedia.org

Reliefi in portretne skulpture so dobili prefinjene podrobnosti in dosegli nov višek tehnične popolnosti.

sl.wikipedia.org

Portretna dvorana je uradno stanovanje na 100 kvadratnih metrih.

sl.wikipedia.org