Tłumaczenia dla hasła „potrošnica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

potróšnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

potrošnica → potrošnik:

Zobacz też potróšnik

potróšnik (potróšnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

1. potrošnik:

potrošnik (potróšnica)

Verbraucher(in) r.m. (r.ż.)

potrošnik (potróšnica)

Konsument(in) r.m. (r.ż.)

končni potróšnik

Endverbraucher r.m.

povprečni potróšnik

Normalverbraucher r.m.

urad za varstvo potróšnikov

Verbraucherschutzamt r.n.

2. potrošnik BOT.:

potrošnik (potróšnica)

Wegwarte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kositer je edinstven med drugimi mineralnimi surovinami zaradi zapletenih sporazumov med državami proizvajalkami in državami potrošnicami iz leta 1921.

sl.wikipedia.org

Henkel je s poudarjanjem »edinstvene encimske formule« ciljal na potrošnice iz srednjega in višjega razreda.

sl.wikipedia.org

Največkrat tankerji prevažajo surovo nafto iz držav proizvodnjic nafte do držav potrošnic.

sl.wikipedia.org

To je bil pristop prostega trga, katerega namen je bil zagotoviti zadosten pretok kositra v države potrošnice in dobiček za države proizvajalke.

sl.wikipedia.org