Tłumaczenia dla hasła „prákso“ w niemiecko » słoweński słowniku

Praxisbezug

vezanost r.ż. na prakso

ein Praktikum absolvieren

opraviti šolsko [oder študijsko] prakso

Tłumaczenia dla hasła „prákso“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

imeti prákso

praxiserfahren sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaradi očetove bolezni je iz vojaške službe izstopil in prevzel njegovo prakso v Šentjurju.

sl.wikipedia.org

Ena glavnih prednosti klasifikatorja je, da je v različnih panogah populariziral prakso procesov podatkovnega odločanja.

sl.wikipedia.org

Skozi to prakso udeleženci razvijejo določena nagnjenja za socialna dejanja, ki so pogojena z njihovim položajem na polju.

sl.wikipedia.org

Madžhima nikaja, eno izmed zgodnjih budističnih besedil, omenja tudi prakso, kjer starši mladih ali še nerojenih otrok vzamejo zatočišče v njihovem imenu.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se tudi z azijsko filozofijo, posebno meditativno prakso znotraj budističnih in jogijskih tradicij.

sl.wikipedia.org

Navdihnil je hindujski narod s svojim vsakdanjim življenjem in prakso joge, z učenjem, s pridigami in spisi, da si prizadeva za politično neodvisnost, nacionalizem in spiritualizem.

sl.wikipedia.org

Takšno prakso so opustili, ker je nekaj otrok zaradi previsoke koncentracije kisika oslepelo.

sl.wikipedia.org

Sodobni umetniki so zelo razširili slikarsko prakso, da bi kot primer vključili kolaž, ki se je začel s kubizmom in ni slikanje v strogem smislu.

sl.wikipedia.org

Ko se oseba s svojo celotno bitjo osredotoči na neko prakso, preseže dvojnost.

sl.wikipedia.org

Prišleki so s seboj prinesli novo pogrebno prakso - kremiranje - ki je nadomestila pokopavanje.

sl.wikipedia.org