Tłumaczenia dla hasła „prebežnik“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

prebéžnik (prebéžnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

prebežnik (prebéžnica)

Überläufer(in) r.m. (r.ż.)

prebežnik (prebéžnica)

Deserteur(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nekateri prebežniki pravijo, da pomanjkanje spolne vzgoje v državi povzroča, da se mladi o seksu učijo s pornografijo, odrasli pa gledajo manj pornografije kot mladi.

sl.wikipedia.org

Prebežniki so, prepuščeni lastni iniciativi, organizirali svoj odbor, ki jih je pred vodstvom taborišča tudi zastopal.

sl.wikipedia.org

Nato je s skupino prebežnikov zgradil staro delavnico.

sl.wikipedia.org

Poleg profesorjev so predavali tudi brezposelni profesorji in prebežniki iz nemške okupacijske cone.

sl.wikipedia.org

Prebežniki med tolpami so pogosto predmet povračilnih ukrepov iz zapuščene tolpe.

sl.wikipedia.org

Prišel je do spoznanja, da je pri 1300 raziskovanih primerih avstrijskih prebežnikov oborožene sile samo pri dveh primerih prišlo do usmrtitvenega delikta.

sl.wikipedia.org

Mirensko pokopališče je postalo svetovno znano, pomemben prehod ilegalnih prebežnikov, ki so zaradi enostavnosti tu prečkali mejo v boljši svet.

sl.wikipedia.org

Meni, da je masovni turizem bogatega zahoda bolj škodljiv za lokalno skupnost in okolje, kot ilegalni prebežniki.

sl.wikipedia.org

FLIR naprave se najde tako v civilnem kot vojaškem svetu, uporabljajo se za iskanje in reševanje, iskanju prebežnikov, iskanju požarov, iskanju tarč in drugo.

sl.wikipedia.org

Japonska sprejme vsako leto zgolj 9.500 novih državljanov za naturalizacijo, leta 2012 je sprejela zgolj 18 prebežnikov.

sl.wikipedia.org