Tłumaczenia dla hasła „rasche“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

rástj|e <-anavadno sg > RZ. r.n. BOT.

rastje

Pflanzendecke r.ż.

rastje

Bewuchs r.m.

rasíz|em <-manavadno sg > RZ. r.m.

rasizem

Rassismus r.m.

rás|en <-na, -no> PRZYM.

rásna diskriminacija

Rassendiskriminierung r.ż.

rás|ti <-(t)em; ras(t)el> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech.

1. rasti (rastline, človek):

rasti

wachsen

2. rasti (cene):

rasti

ansteigen

rasíst (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

rasist (ka)

Rassist(in) r.m. (r.ż.)

ráskav <-a, -o> PRZYM.

1. raskav (površina):

raskav

rau

2. raskav (glas):

raskav

rauchig

rást|en <-na, -no> PRZYM. ANAT.

rástni hormon

Wachstumshormon r.n.

I . ráh|el <-la, -lo> PRZYM.

rahel (spanec)

leicht

rahel (svila)

fein

rahel (testo)

locker

imeti ráhle živce przen.

schwache Nerven haben

II . ráh|el PRZYSŁ.

na ráhlo

leicht

na ráhlo

leise

na ráhlo potrkati

leise klopfen

na ráhlo mešati

leicht umrühren

rást <rastínavadno sg > RZ. r.ż.

rast

Wachstum r.n.

gospodarska rást

Wirtschaftswachstum r.n.

pospeševati/zavirati rást

das Wachstum fördern/hemmen

rás|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

rasa

Rasse r.ż.

bela/črna rása

weiße/schwarze Rasse

rastíšč|e <-a, -i, -a> RZ. r.n.

rastišče

Standort r.m.

rastišče

Habitat r.n.

naravno rastíšče

Naturstandort r.m.