Tłumaczenia dla hasła „raztovarjati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

raztovárja|ti <-m; raztovarjal> cz. ndk. CZ. cz. przech.

raztovarjati

entladen

raztovarjati

ausladen

raztovárjati ladjo

das Schiff löschen

raztovárjati premog/žito

Kohle/Weizen entladen

Przykładowe zdania ze słowem raztovarjati

raztovárjati ladjo

das Schiff löschen

natovarjati/raztovarjati kamión

den Lkw beladen/entladen

raztovárjati premog/žito

Kohle/Weizen entladen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Lokalni ljudje so jih zvozili na grad, kjer so jih same raztovarjale.

sl.wikipedia.org

Opremljen mora biti z vrati oziroma napravo za odpiranje in zapiranje, zgrajen mora biti tako, da ga je mogoče natovarjati, pretovarjati in raztovarjati na transportna sredstva in z njih.

sl.wikipedia.org