Tłumaczenia dla hasła „rodbinski“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

rodbínsk|i <-a, -o> PRZYM.

rodbínski grb

Familienwappen r.n.

Przykładowe zdania ze słowem rodbinski

rodbínski grb

Familienwappen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V njej je bila pokopana večina rodbinskih članov, dokler je niso z odpravo beneficijev porušili leta 1789.

sl.wikipedia.org

Tudi po smrti ustanovitelja leta 1907 je podjetje obdržalo rodbinsko ime.

sl.wikipedia.org

Toda rodbinski mir je trajal le nekaj dni.

sl.wikipedia.org

Opatija je postala rodbinski samostan, izbrala si ga je za grobno mesto.

sl.wikipedia.org

Ivan je bil trdno odločen končati tradicijo rodbinskih bojev za nasledstvo.

sl.wikipedia.org

V rodbinsko drevo so vključeni le glavni nosilci wittelsbaške oblasti.

sl.wikipedia.org

Kot veliki knez se je odločil, da bo za vedno naredil konec rodbinskim bojem.

sl.wikipedia.org

Sicilski emirat se je začel drobiti, ko so se znotraj muslimanskega režima odvijali rodbinski prepiri.

sl.wikipedia.org

Vukanović meni, da to rodbinsko ime izhaja iz staroslovanske besede mes-arъ (angleško butcher; slovensko mesar).

sl.wikipedia.org

Zato so, na primer, v japonski šoli soto rodbinska drevesa postala osrednji del sanmatsuja, dokumentov o prenosu dharme.

sl.wikipedia.org