Tłumaczenia dla hasła „samozaposlena“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

sámozaposlên|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

samozaposlena → samozaposleni:

Zobacz też sámozaposlêni

sámozaposlên|i (-a) <-ega, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

samozaposleni (-a)

Selbstständige(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Od leta 1995 je samozaposlena na področju kulture.

sl.wikipedia.org

Med 2007-2012 in od 2014 je samozaposlena v kulturi.

sl.wikipedia.org

Je samozaposlena v kulturi kot samostojna ustvarjalka na področju slikarstva, prostorskih instalacij ter videa.

sl.wikipedia.org

Samozaposlena oseba lahko sama upravlja s svojim denarjem in ob dohodnini uveljavlja olajšave (npr. za nakup domačega računalnika).

sl.wikipedia.org

Glavna junakinja je štiridesetletna mama, žena, samozaposlena.

sl.wikipedia.org

Od leta 2002 kot samozaposlena v kulturi opravlja poklic ilustratorke.

sl.wikipedia.org

Trenutno deluje kot samozaposlena v kulturi.

sl.wikipedia.org

Od leta 2012 je samozaposlena v kulturi kot književnica.

sl.wikipedia.org

Le manjšina samozaposlenih ostane samozaposlena več kot štiri leta.

sl.wikipedia.org

Od leta 1991 deluje kot samozaposlena na področju kulture.

sl.wikipedia.org